過去６０年間のハリウッド映画から33作品を選び、作中のせりふ２００近くを紹介。
「ローマの休日」「マイ・フェア・レデイ」の格調高い言葉、「ユー・ガット・メール」「キャスト・アウェイ」の一般日常語など。オリジナルの英語を確認したいというのがきっかけでしたが、特にせりふの裏にあるハリウッド・センスに興味を覚えました。サウンド・トラックから直接聞いて文字にし、その周辺のエピソードも加えた読み物。